واي، واي، نه يامان مشكله دوشدي ايشيم، الله!
یازار : amir
+0 به يه ن
واي، واي، نه يامان مشكله دوشدي ايشيم، الله!
فرياديمه يئت كيم، يانيرام آتشه، بالله!
اسلامه خلل قاتمادادير بير نئچه بدخواه
ايسترلر اولا بنده لرين طاغي و گمراه
ائتديم نه يامان عصره تصادف، آمان اي واي
لا حول و لا قوة الا بالله!
مكتب لر آچيب ائيله يين احساني- دئييرلر
مكتبده قويون «اوستولو»، داسقاني- دئييرلر
پر پوچ ائله يين چوب فلقاني- دئييرلر
ديشره چيخارين حضرت ملاني- دئييرلر
ملا قاوولا، يعني معلم گله واه!... واه!...
لا حول و لا قوة الا بالله!
من آنلاميرام كيم، نولا معناي معلم
قيرخ- اللي منات پول آلا هر آي معلم
بير تازه اصوله اولا ايفاي معلم
پوللاري آلا، سؤيله يه، اوخفقاي معلم
ملا اونا حسرتله چكه كوچه ده آه!...آه!...
لا حول و لا قوة الا بالله!
بير ايلدي، بير آز چوخ دا اولور، يوخدي دماغيم
نه چاتير اليم بير ايشه، نه گئدير اياغيم
هر دن يئني بير سوز دانيشير اوغلان- اوشاغيم
تاققيلداير، آلله دا شاهيدي، قولاغيم
«پورت آرتور»، حريت، «مانجوريا» قاه- قاه
لا حول و لا قوة الا بالله!
آند اولسون اوتن گونلره، ديوانه اولوبلار
اسلامه ده، ايمانه ده بيگانه اولوبلار
بالله باشيم چيخمايير آيا نه اولوبلار
حريته- مريته مستانه اولوبلار
باه باه... گئنه باه باه... گئنه باه باه... گئنه باه باه
لا حول و لا قوة الا بالله!
آخ، آي كئچن ايللر، نولا بير ده دولانايدين
تازه گئنه بئش يوز ايل اولونجا دايانايدين
علمي، ادبي، فضلي، كمالاتي دانايدين
اي بيلدير، اينيش ايل، نولا اودلاره يانايدين!
تا ائيله مه ييدين ده بو غافل لري آگاه!
لا حول و لا قوة الا بالله!
بيلمم نه ايشيم واردي، باشيم هاردا قاريشدي
علم ايله بئله دوشمن اولان قوم باريشدي
تجديد وفابيرله معارفله ساريشدي
راحت ياتا بيلمم، منه غم موري داريشدي
ائتمكمي اولار بير ده بو اويموشلاري اكراه؟
لا حول و لا قوة الا بالله!
ميرزا علي اكبر صابر