iraniturk

آيا بنزر اوْ گؤزل آلدانار هر ياغلي ديله.

كيشي ايستر كي، يوْلون ريشه‌سيني آلسين اله.

كيم كي قافيلدي، اوْ راحتدي سسيندن طبيلين،

بيز اۆرك وۇرغوسونو يوْخلاياريق نبضي ايله.

اؤزونو اؤيمك اؤزو جهله برابر كيميدير،

گؤدك اوْلسا ليباسين قوْرخوسو يوْخدور ازيله.

حيله‌ ايله هۆنري هاردا گؤروبسن بير اوْلا؟!

تۆلكولر اوْولاياني اوْولاماييبدير شير هله.

دۆشمني عاجيز حساب ائيله‌مك عاجيزليك اوْلار،

چوْخ زامان گيزله‌ديلير چؤر-چؤپون آلتيندا تله.

گؤز ياشي صايبي آلميش آرايا حاله كيمي،

نئجه كي، حاله چكيب دؤوره‌سينه آي دا، بئله.

صائب تبريزي