غزل قوشو (ليلي كحالي)

یازار : amir

+0 به يه ن

1.

من او قوشو اؤلدورموشم،

                من او قوشو

ديمديگينده غزل قوشو

                من او قوشو

باخيشيندا سئوگي قوشو

                من او قوشو...

من او قوشو اؤلدورموشم

سينه­ مده يوواسي واردي

سئوگي يئرينه قان ايچدي

قانادلاري قانا دوشدو

دوشدو قالدي سينه ­م اوسته

ايچيمده­ كي آرزي قوشو

                من اؤلدورموشم

                من او قوشو...

**********************************

 2.

ياغيش ياغير

                ساعاتلاردير

دامجي-دامجي باخيشلارين

                پنجره­ لرده داغيلير

هرنه خاطيره­ ميز واردي

                سئل كوچه­ لردن آپارير

ائشيكده­ كي چيلغين هاوا

ايچيمده كي دومان آغير

من آغليرام

        ياغيش آغلير

ياغيش ياغير

                ساعاتلاردير.

*****************************

 3 -

آغاج لار

يول لار

داغ لار!

آغاج لارين بارماق اوجوندا

بير اشارت وار،

سن گئتديگين يوللارا دوغرو.

يوللاري بير باشدان

آمما يوخ هر باشدان

توتوب گئديرم

سني داغلاردا

داغلاردا سني

چاغيريب قايتاريرام

آغاجلارين بارماق اوجوندا

بير اشارت ياراديرام سني

يئنه باشدان-

باشدان...

********************************** 

4 -

هئي تاكسي!

لوطفن مني يئتيرين!

يوخاريداكي جادانين

آلتيندان كئچن يولا!

او ساغداكي سولا دؤنون

او خيابانين آدي؟...

گؤزلريم گؤرمور آديني

ياغيش ياغير من آغلاميرام.

- بو كوچه اؤزودور

گؤزلرينده كي نم

دوداقلارينداكي قيفيل،

ائوده دير يالقيزليغيم!

سورون! او پنجره يه كي

آي دوغار سينه سينده

بير آز ايشيق ايستيرم

قورخورام قارانليقدان.

باغيشلايين

مني داغ باشينداكي دومانا يئتيرين

سيرريمي آچماق ايستيرم بولودلارا

قوي! اسفند آيلاريندا

گؤزلريم ياغسين

باهارلارا...

يوخ!

دايانمايين

گئدين

اوزاخ هر يئرده يئنديرين مني!

بوتون يوللاري ترسه سينه گئتمه ييم گلير

چوخ غريبسه ميشم

بو گون شَهَرده

ايتمه ييم گلير!